Traduzi e estou postando essas noticias de três dias atrás, para informar e nos desafiar a continuar orando pela China e especialmente pelos cristãos que estão tentando ajudar a população de Wuhan.

⇓  ⇓  ⇓

O Coronavírus é uma praga que ataca a China e está piorando a cada dia. Ontem, sozinho, 86 pessoas morreram com o vírus, elevando o total de mortes para 724. Mesmo que muitas medidas draconianas tenham sido tomadas para impedir a doença, o número total de pessoas infectadas pelo vírus aumenta em cerca de 3.000 pessoas todos os dias.

Infelizmente, o Coronavírus não é a única coisa que assola Wuhan. Agora os cristãos que foram ajudar estão sendo presos e sua ajuda confiscada.

O BTJ está enviando ajuda, mas as igrejas alertaram que a China está parando a ajuda vinda dos cristãos. Os cristãos que distribuem máscaras médicas tão necessárias estão sendo presos e suas máscaras são confiscadas.

O governo chinês adotou novas regras rígidas este mês para os cristãos, exigindo que os líderes da igreja mostrem completa devoção ao Partido Comunista e isso significa que não há mais esforços de ajuda não registrados.

Essas novas regras surgem como resultado do impacto da ajuda cristã durante os esforços de socorro.

Para impedir que os cristãos ajudem, o governo agora exige a aprovação do estado para igrejas que contratam novos funcionários, realizam treinamento ou reuniões especiais, recebem doações ou iniciam qualquer grande projeto de construção.

O governo também exige uma permissão para qualquer comunicação no exterior e é aí que o apoio e ajuda humanitária de Volta a Jerusalém são vulneráveis.

Essa nova regra que formalmente se tornou lei em 1º de fevereiro de 2020 limita as comunicações entre igrejas e organizações estrangeiras, como missionários chineses e apoiadores do BTJ.

Desde janeiro, mesmo antes da entrada em vigor da lei, houve vários relatos da polícia de Wuhan prendendo cristãos com ajuda,  tentando ajudar a cidade a combater o coronavírus.

De acordo com uma mensagem enviada ao BTJ em janeiro, “ore por nossa igreja enquanto distribuímos ajuda na cidade de Wuhan. … Dois de nossos amigos foram presos e todos os seus [pertences], incluindo máscaras, foram confiscados. ”

Os cristãos chineses continuam a sair para as ruas de Wuhan para ajudar as pessoas durante esse período terrível, mesmo correndo o risco de serem presos.

As pessoas em Wuhan sentem-se desesperadas e realmente apreciam a esperança que a igreja está dando, especialmente agora que as autoridades estão invadindo casas particulares e arrastando à força os suspeitos de serem expostos ao vírus, como pode ser visto na figura abaixo.

Impedir os cristãos de ajudar os necessitados é apenas a ponta do iceberg. A China lançou um plano de cinco anos para reforçar o controle do Partido sobre o cristianismo. As igrejas locais registradas já foram instruídas a arvorar a bandeira nacional, derrubar a cruz, cantar canções patrióticas e ensinar sermões do Partido Comunista. Muitos cristãos que não cumpriram essas novas regras foram presos, mesmo com a garantia de liberdade religiosa no artigo 36 da Constituição chinesa.

FONTE: https://backtojerusalem.com/coronavirus-update-christians-helping-in-wuhan-arrested-aid-confiscated/?