Visita ao Nordeste brasileiro

 Em outubro Deus nos concedeu a oportunidade de visitar três estados do nordeste. Foi um tempo muito especial, reencontrando amigos, irmãos e familiares e também encontrando novos irmãos e amigos.

Deixo aqui algumas imagens deste tempo que foi um dos pontos altos de 2018!

Centro histórico de São Luiz, no centro da cidade
Entre duas maranhenses, mulheres de Deus!
Num dos mercados de bairro, em São Luís
Cajú e murici, no Ceará 🙂
Caminhada numa manhã de domingo, pela Praia do Futuro, em Fortaleza

Presidente do Chade visita Israel

No domingo (dia 25) o presidente Idriss Deby, da nação centro-africana do Chade, fez uma visita inesperada a Israel. É a primeira visita de um presidente do Chade desde que Israel se tornou uma nação em 1948. A nação muçulmana rompeu relações bilaterais com o Estado Judeu em 1972. O Presidente Deby teve uma reunião privada com o PM Netanyahu em seu escritório e foi hospedado para jantar na residência oficial à noite. A visita do Presidente Deby é vista como fruto de uma série de viagens de boa vontade feitas pelo PM Netanyahu ao continente africano nos últimos dois anos. Parece que cada vez mais nações africanas tem escolhido aquecer os laços com Israel.

Oremos:

Por um forte movimento do espírito de Deus no Chade – Também por  revelação de quem é Jesus, entre os 52% da população muçulmana. E que Elohei-Yisrael – o “Deus de Israel” – abençoe essa terra.

 

ISRAEL: 50 soldados salvos por um milagre!

Um míssil antitanque do Hamas destruiu um ônibus que transportava 50 soldados. Até o motorista árabe viu a mão de Deus dizendo: “Deus ama [Israel]. Acabei de soltar 50 soldados do ônibus. Um minuto depois, o ônibus foi atingido. 60 segundos antes e você teria 50 soldados mortos “.

O fato aconteceu semana passada,  quando mais de 400 foguetes foram disparados contra Israel, num período de 24 horas.

Esse acontecimento me fez lembrar alguns versos de um Salmo muito conhecido de todos nós, o Salmo 91.

ônibus em chamas, após ter sido atingido por um míssil lançado de Gaza

“Mil cairão ao teu lado, e dez mil, à tua direita, mas tu não serás atingido. 

Somente com os teus olhos olharás e verás a recompensa dos ímpios.

 Porque tu, ó Senhor, és o meu refúgio! O Altíssimo é a tua habitação. 

 Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda. 

 Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos.

(Salmo 91:7-11)

A quinta coluna e o dilema de um coração dividido

Em 1936, houve uma guerra civil na Espanha e dessa guerra surgiu a frase “a quinta coluna”. Essa foi a origem dela. Um general espanhol estava atacando uma cidade e outro general perguntou-lhe: “Qual é o seu plano para tomar essa cidade?” Ele respondeu: “Eu tenho quatro colunas contra a cidade – uma do norte, uma do sul, uma do leste, uma do oeste.” Ele fez uma pausa e depois acrescentou: “Mas é a minha quinta coluna que eu estou esperando levar a cidade para mim. “Onde está essa quinta coluna?”, Perguntou o segundo general. O primeiro general respondeu: “Minha quinta coluna está dentro da cidade”. Essa história serve pra ilustrar a nossa luta interior, em nossa jornada espiritual. E essa é a única maneira que os cristãos podem ser derrotados. Nós nem sempre somos derrotados de fora, mas se há uma quinta coluna dos inimigos de Deus em nosso coração, então isso significa derrota. O Senhor nos fala em sua palavra sobre os ídolos que permitimos ser levantados em nosso coração. Estes ídolos podem ser até mesmo pessoas e coisas que colocamos no lugar que pertence somente a Deus. “Portanto, fala com eles e dize-lhes: Assim diz o Senhor Jeová: Qualquer homem da casa de Israel que levantar os seus ídolos no seu coração, e puser o tropeço da sua maldade diante da sua face, e vier ao profeta, eu, o Senhor, vindo ele, lhe responderei conforme a multidão dos seus ídolos; (Ez. 14:4) O orgulho, amor ao mundo e a avareza são alguns dos ídolos que podem destruir nosso relacionamento com Deus e com o próximo! Portanto, os inimigos que mais precisamos odiar são aqueles que podem estar dentro de nossos próprios corações e vidas. Nós temos que entrega-los, independentemente do custo. Somente cristãos crucificados estão aptos a vencer o inimigo.
Precisamos estar em vigilância quanto ao nosso coração,  é nele que temos o governo de nossas vidas! “Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as saídas da vida”.  (Provérbios 4:23) Que o Espírito de Deus tenha o controle total de nossos corações! E que tudo aquilo que está fragmentado dentro de nosso ser seja totalmente curado, e conduzido à inteireza e plenitude de Cristo. Que estejamos alinhados plenamente com nosso general e Rei, SENHOR JESUS CRISTO!

Esqueça o Google Tradutor, use a Bíblia! Livro Sagrado está sendo guia para a Inteligência Artificial traduzir textos entre idiomas enquanto mantém o significado e tom exatos

Os cientistas agora estão usando a Bíblia para ajudar os algoritmos a aperfeiçoar sua capacidade linguística.

Uma Inteligência Artificial foi treinada em várias versões da Bíblia para poder traduzir trabalhos escritos em diferentes estilos para diferentes públicos.  Cada versão da Bíblia contém mais de 31.000 versículos que os pesquisadores usaram para produzir mais de 1,5 milhão de pares únicos de versículos fonte e alvo.

Criar tradutores de estilo — ferramentas que mantêm o texto na mesma linguagem, mas transformam o estilo — têm sido muito mais lentos para aparecer.  Em parte, os esforços para desenvolver os tradutores foram frustrados pela dificuldade de adquirir a enorme quantidade de dados necessários.É nesse ponto que a equipe de pesquisa da Faculdade Dartmouth recorreu à Bíblia.  O resultado é um algoritmo treinado em várias versões da Bíblia que pode traduzir trabalhos escritos em diferentes estilos para diferentes públicos.A equipe liderada por Dartmouth disse que a Bíblia é “um grande conjunto de dados paralelo, antes inexplorado, de texto paralelo alinhado.”  De acordo com a pesquisa, publicada na revista Royal Society Open Science, esse não é o primeiro conjunto de dados paralelo criado para tradução de estilo, mas é o primeiro que usa a Bíblia.   Outros textos que foram usados no passado, variando de Shakespeare a verbetes da Wikipédia, fornecem conjuntos de dados que são muito menores ou não tão adequados para a tarefa de aprender a tradução de estilos.  “A Bíblia em inglês vem em muitos estilos diferentes de escrita, tornando-a o texto fonte perfeito para trabalhar com tradução de estilo,” disse Keith Carlson, Ph.D. estudante em Dartmouth e principal autor do trabalho de pesquisa sobre o estudo.  A Bíblia já está completamente indexada pelo uso sistemático de números de livros, capítulos e versículos.A organização previsível do texto entre as versões elimina o risco de erros de alinhamento que podem ser causados por métodos automáticos de correspondência de diferentes versões do mesmo texto.“A Bíblia é um conjunto de dados ‘divinos’ com o qual trabalhar para estudar essa tarefa,” disse Daniel Rockmore, professor de ciência da computação em Dartmouth e autor contribuinte do estudo.“Os seres humanos vêm realizando a tarefa de organizar textos bíblicos durante séculos, de modo que não precisamos colocar nossa fé em algoritmos de alinhamento menos confiáveis.”

  Fonte: www.juliosevero.com

Relembrando “a noite dos vidros quebrados”

Oitenta anos atrás um acontecimento trágico marcou a vida de muitos judeus que viviam na Alemanha. Estou postando algo que compartilhei aqui há quatro anos, quando participamos de uma marcha silenciosa feita por alguns moradores da cidade de Muellheim, na Alemanha.

********************

Ontem, dia 09 de novembro, fomos até a cidade de Muellheim participar de uma marcha silenciosa, relembrando esse triste acontecimento ocorrido a 76 anos atrás. Finalizamos a marcha no local onde no passado havia uma Sinagoga. Lá os líderes da marcha haviam colocado peças de roupas sobre uma mesa, e em cada peça estava escrito nomes de antigos moradores da cidade, ou seja, judeus-homens e mulheres que foram levados aos campos de concentração para morrer. Cada participante da marcha pode escolher um peça de roupa. Em seguida, fizemos a leitura dos nomes junto com a data de nascimento e deportação. As roupas foram penduras num varal que havia sido preparado pra ocasião. 

Eu e meu esposo encontramos nossa amiga Rose, que é moradora de Muellheim. Ela é esta elegante senhora na foto comigo.

Concluo este post com uma pequena descrição dos acontecimentos daquela noite, que traduzi de um site de notícias australiano:

“Na noite de 9 de Novembro de 1938, os sons de vidros sendo quebrados abalou o ar nas cidades por toda a Alemanha, enquanto incêndios em todo o país consumia sinagogas e instituições judaicas. Ao final do tumulto, gangues de tropas de assalto nazistas haviam destruído 7000 empresas judaicas, incendiado cerca de 1400 sinagogas, matado 91 judeus e deportado cerca de 30.000 homens judeus para campos de concentração “. Esta foi a Kristallnacht ou a Noite dos Vidros Quebrados. Que foi também uma noite de terror, de morte e de destruição… quando os judeus foram despojados de sua dignidade, a sua segurança, de seus direitos humanos e seus meios de subsistência “. (“Kristallnacht’s Aboriginal hero”: The Australian Jewish News, p.12; 8 November 2013.).

Asia Bibi, a mulher que está sacudindo o Paquistão!

Editorial use only. HANDOUT /NO SALES Mandatory Credit: Photo by BIBI FAMILY/HANDOUT/EPA-EFE/REX/Shutterstock (9954077b) An undated handout photo made available by the family shows Asia Bibi, a Christian accused of blasphemy, after Supreme Court annulled her death sentence for allegedly insulting the Prophet Muhammad in 2009, in Nankana, Pakistan, (issued 31 October 2018). Bibi, a mother of five, was reported in 2009 by women who alleged that she had insulted Islam during a discussion near a well in the province of Punjab and was sentenced to death in 2010 for blasphemy. Media reports on 31 Octrober 2018 state that the Supreme Court in Islamabad has overturned Asia Bibi’s death sentence. Chief Justice Saqib Nisar said she was free to go, if not wanted in connection with any other case. Asia Bibi’s death sentence quashed, Nankana, Pakistan – 31 Oct 2018