Baseado no Salmo 46, Castelo Forte é um dos hinos mais conhecidos da tradição luterana, e entre os protestantes em geral. Embora Lutero tenha composto inúmeros hinos, esse é o que mais destacou. Tem sido chamado de "Hino de Batalha da Reforma" pelo efeito que teve em aumentar o apoio à causa dos reformadores. Deixo aqui o hino completo em português e a primeira estrofe em alemão.

Castelo forte é nosso Deus,
Espada e bom escudo!
Com seu poder defende os seus
Em todo transe agudo.
Com fúria pertinaz
Persegue satanás
Com ânimo cruel!
Mui forte é o Deus fiel,
Igual não há na terra.

A força do homem nada faz,
Sozinho está perdido!
Mas nosso Deus socorro traz
Em seu filho escolhido.
Sabeis quem é? Jesus,
O que venceu na cruz,
Senhor dos altos céus,
E sendo o próprio Deus,
Triunfa na batalha.

Se nos quisessem devorar
Demônios não contados,
Não nos iriam derrotar
Nem ver-nos assustados.
O príncipe do mal,
Com seu plano infernal,
Já condenado está!
Vencido cairá
Por uma só palavra.

De Deus o verbo ficará,
Sabemos com certeza,
E nada nos assustará
Com cristo por defesa!
Se temos de perder
Família, bens, prazer!
Se tudo se acabar
E a morte enfim chegar,
Com ele reinaremos!

Autor: Martinho Lutero (1529)